Tri
Filtres
Trier par
Valider
12 229 offres correspondent à votre recherche
Escapade en Alsace avec verre de bienvenue offert - 3*
Escapade en Alsace avec verre de bienvenue offert - 3* - 2
Escapade en Alsace avec verre de bienvenue offert - 3* - 3
Escapade en Alsace avec verre de bienvenue offert - 3* - 4
Escapade en Alsace avec verre de bienvenue offert - 3* - 5
On sait que vous allez aimer :
Chambre double confort + Petit-déjeuner + Verre de bienvenue L'Hôtel-Restaurant À la Vignette, niché au coeur de Saint-Hippolyte, offre une expérience trois étoiles au charme alsacien authentique. Entouré de vignobles et situé au pied des Vosges, cet hôtel propose un cadre paisible et pittoresque. La décoration, alliant tradition et élégance, crée une ambiance chaleureuse et raffinée, assurant un séjour inoubliable pour tous les visiteurs. Les services de l'hôtel incluent un délicieux petit déjeuner buffet, mettant en avant des produits frais locaux comme viennoiseries, fruits, fromages et charcuteries alsaciennes. Les clients bénéficient également d'un accès Wi-Fi gratuit. Les chambres, confortables et élégantes, sont décorées dans un style alsacien avec des équipements modernes. Disponibles en plusieurs catégories, elles offrent toutes des lits confortables, des salles de bains privatives, des télévisions à écran plat et un minibar. Certaines chambres disposent même d'une vue spectaculaire sur les vignobles environnants. Idéalement situé pour explorer la région, l'hôtel permet de découvrir Saint-Hippolyte avec ses maisons à colombages et ruelles pavées. À quelques kilomètres, le Château du Haut-Koenigsbourg offre une vue imprenable sur la plaine d'Alsace. Les environs regorgent d'activités, des randonnées dans les Vosges aux balades à vélo à travers les vignobles. Les villages voisins, tels que Riquewihr et Ribeauvillé, proposent des marchés traditionnels, festivals et événements culturels toute l'année. L'aéroport de Strasbourg-Entzheim se trouve à moins de 70 kilomètres et la gare de Sélestat, à environ 15 kilomètres, permet de rejoindre l'hôtel en train en moins de 30 minutes depuis Strasbourg.
Inclus dans le prix :
Petit Déjeuner
2 jours / 1 nuit dès dès 57
TTC / personne 2 jours / 1 nuits
Voir la fiche
Cadre paisible près de Chaumont - 3* - 1
Cadre paisible près de Chaumont - 3* - 2
Cadre paisible près de Chaumont - 3* - 3
Cadre paisible près de Chaumont - 3* - 4
Cadre paisible près de Chaumont - 3* - 5
Bar sur Aube, Nord & Est
On sait que vous allez aimer :
Chambre quadruple standard + Sauna L'Hôtel Saint-Nicolas se situé à mi-chemin entre Troyes et Chaumont, à bar sur Aube. Vous avez à votre disposition un sauna pour vous détendre et un bar pour prendre votre verre préféré dans une ambiance conviviale. Profitez-en pour découvrir cette belle région à pied ou à vélo : vous vous retrouverez à l'orée du parc naturel de la Forêt d'Orient !
Inclus dans le prix :
2 jours / 1 nuit dès dès 58
TTC / personne 2 jours / 1 nuits
Voir la fiche
Découvrez l'Aubrac en demi pension et avec piscines, à une heure de Mende - 3* - 1
Découvrez l'Aubrac en demi pension et avec piscines, à une heure de Mende - 3* - 2
Découvrez l'Aubrac en demi pension et avec piscines, à une heure de Mende - 3* - 3
Découvrez l'Aubrac en demi pension et avec piscines, à une heure de Mende - 3* - 4
Découvrez l'Aubrac en demi pension et avec piscines, à une heure de Mende - 3* - 5
On sait que vous allez aimer :
Chambre double classique + Petit-déjeuner + Dîner + Piscine Situé dans le pittoresque village de Fournels, au coeur des paysages préservés de la Lozère, l'hôtel Les Hameaux de Lozère, classé 3 étoiles, invite à une escapade unique. Entouré de montagnes, forêts et vallées verdoyantes, cet établissement combine le charme rustique à une touche de modernité. L'architecture traditionnelle s'harmonise parfaitement avec une décoration raffinée, créant une ambiance chaleureuse et conviviale, idéale pour se détendre. L'hôtel propose une gamme variée de services pour rendre votre séjour inoubliable. Commencez la journée avec un petit-déjeuner savoureux, composé de produits frais et locaux. Côté loisirs, profitez d'une piscine intérieure chauffée, d'une piscine extérieure équipée de chaises longues, ou encore des installations sportives comme des courts de tennis, une table de tennis de table et un terrain de pétanque. Le restaurant de l'hôtel met à l'honneur une cuisine régionale délicate, qui célèbre les saveurs authentiques de la Lozère. Les chambres, pensées pour un confort absolu, allient des matériaux naturels comme le bois et la pierre avec des équipements modernes. Vous y trouverez une literie haut de gamme, une salle de bain privée, une télévision écran plat, et une connexion Wi-Fi gratuite. Certaines offrent des vues magnifiques sur les montagnes ou les jardins, un cadre parfait pour se ressourcer. L'emplacement de l'hôtel est idéal pour explorer les trésors de la Lozère. Découvrez les gorges du Tarn, un site spectaculaire pour la randonnée ou le kayak. Partez à la découverte de villages pittoresques comme Sainte-Enimie ou du château de la Baume, souvent surnommé le "Versailles du Gévaudan". Les amateurs de plein air apprécieront les nombreuses activités à proximité, comme le VTT, l'équitation ou les balades sur des sentiers adaptés à tous. Les gourmands, quant à eux, se laisseront séduire par les marchés locaux et les spécialités régionales, dont le célèbre aligot ou le fromage de Laguiole. L'hôtel est accessible via l'aéroport de Rodez-Aveyron, à environ 70 km, ou la gare SNCF de Saint-Chély-d'Apcher, située à 20 km, pour une arrivée facile en taxi ou en voiture.
Inclus dans le prix :
Petit Déjeuner
-22%
2 jours / 1 nuit dès dès 58
TTC / personne 2 jours / 1 nuits au lieu de 75
Voir la fiche
Détente avec accès au centre thermal gymnastique dans l'eau - 4* - 1
Détente avec accès au centre thermal gymnastique dans l'eau - 4* - 2
Détente avec accès au centre thermal gymnastique dans l'eau - 4* - 3
Détente avec accès au centre thermal gymnastique dans l'eau - 4* - 4
Détente avec accès au centre thermal gymnastique dans l'eau - 4* - 5
On sait que vous allez aimer :
Chambre double supérieure + Petit-déjeuner + Thalasso + Parking + Verre de bienvenue L'Hôtel Montbrió Park, niché au coeur de Montbrió del Camp, une localité sereine non loin de Tarragone (à peine 30 minutes), offre une expérience catalane incomparable sur la Costa Dorada, le lieu idéal pour un séjour de détente. Il ne s'agit pas seulement d'un hôtel, mais d'une véritable oasis de confort avec ses 214 chambres climatisées réunissant élégance et tonalités chaleureuses pour un séjour résolument reposant. Chaque chambre est soigneusement équipée avec une télévision pour votre plaisir. L'Hôtel Montbrió Park va bien au-delà avec son restaurant proposant une savoureuse cuisine traditionnelle catalane. Les repas estivaux peuvent être savourés en plein air, permettant ainsi aux clients de profiter pleinement du climat méditerranéen. L'établissement offre également une zone de bien-être exceptionnelle : un spa qui comprend une piscine thermale intérieure, un bains à remous, un sauna et un bain turc. Vous pourrez choisir parmi une variété de massages relaxants. Et ce n'est pas tout, l'Hôtel Montbrió Park peut également organiser vos excursions vers les réserves naturelles environnantes ou vous emmener à la découverte du parc thématique de Port Aventura. Votre satisfaction est notre priorité. Respirez, détendez-vous et laissez-vous immerger dans l'atmosphère relaxante de l'Hôtel Montbrió Park.
Inclus dans le prix :
Petit Déjeuner
-49%
2 jours / 1 nuit dès dès 58
TTC / personne 2 jours / 1 nuits au lieu de 115
Voir la fiche
Escapade détente au domaine de l'Esterel entre Cannes et Saint-Tropez - 4* - 1
Escapade détente au domaine de l'Esterel entre Cannes et Saint-Tropez - 4* - 2
Escapade détente au domaine de l'Esterel entre Cannes et Saint-Tropez - 4* - 3
Escapade détente au domaine de l'Esterel entre Cannes et Saint-Tropez - 4* - 4
Escapade détente au domaine de l'Esterel entre Cannes et Saint-Tropez - 4* - 5
Saint Raphaël, Côte d'Azur
On sait que vous allez aimer :
Chambre double standard + Vue jardin + Petit-déjeuner + Accès à l'espace détente Optez pour l'Hôtel Garrigae Domaine de l'Esterel, un joyau situé entre Saint-Tropez et Cannes, en plein coeur de la célèbre Côte d'Azur. Flanqué du renommé golf international de l'Esterel, cet établissement 4 étoiles offre une expérience paisible dans un cadre pittoresque et verdoyant. Nos chambres et suites climatisées sont des refuges de style méditerranéen parfaitement équipés pour vous garantir un maximum de confort. Chaque hébergement dispose d'une terrasse ou d'un balcon privé, vous permettant de savourer pleinement le climat ensoleillé tout en admirant la vue sur la pinède. Le restaurant Côté Pinède convient pour toutes les occasions, qu'il s'agisse d'un petit-déjeuner matinal ou d'un dîner décontracté. Dans une ambiance accueillante, dégustez des plats inspirés des saveurs de la Méditerranée. L'été, la terrasse au bord de la piscine rend l'expérience encore plus agréable. Amateurs de golf ? Nous sommes à seulement 120 mètres du Golf Bluegreen l'Estérel. En supplément, vous pouvez profiter d'un parcours de 18 trous situé sur les hauteurs de Saint-Raphaël. L'hôtel allie innovation et tradition, une destination incontournable pour un séjour luxe sur la Côte d'Azur.
Inclus dans le prix :
Petit Déjeuner
-40%
2 jours / 1 nuit dès dès 58
TTC / personne 2 jours / 1 nuits au lieu de 98
Voir la fiche
Week-end de charme dans une chambre d'hôtes près de Paris - 1
Week-end de charme dans une chambre d'hôtes près de Paris - 2
Week-end de charme dans une chambre d'hôtes près de Paris - 3
Week-end de charme dans une chambre d'hôtes près de Paris - 4
Week-end de charme dans une chambre d'hôtes près de Paris - 5
On sait que vous allez aimer :
Chambre double standard + Vue jardin + Petit-déjeuner + Verre de bienvenue Niché au creux des charmantes Chapelles Bourbon en Ile-de-France, le Manoir de Beaumarchais est plus qu'une destination, c'est une expérience exceptionnelle. Imaginez un havre de tranquillité, le dépaysement complet au sein de 15 hectares de verdure et un lac pittoresque, parfaits pour une immersion totale dans la nature. Le Manoir offre l'opulence de 5 suites d'hôtes, toutes spacieuses et éclatantes de lumière, équipées pour assurer votre bien-être. Un bar accueillant est là pour un moment de détente, tandis que le wifi présent dans le hall vous garde connecté. L'établissement est particulièrement charmant à l'arrivée des beaux jours, avec une terrasse rafraîchissante et des chaises longues pour vous détendre. Les vastes 15 hectares du parc vous invitent à des promenades revigorantes. La proximité de Disneyland Paris, à seulement 20 min de route, offre une opportunité parfaite pour une escapade enchanteresse en couple ou en famille. Cependant, les animaux de compagnie ne sont pas accueillis au Manoir.
Inclus dans le prix :
Petit Déjeuner
2 jours / 1 nuit dès dès 58
TTC / personne 2 jours / 1 nuits
Voir la fiche
À La découverte de Clermont-Ferrand - 4* - 1
À La découverte de Clermont-Ferrand - 4* - 2
À La découverte de Clermont-Ferrand - 4* - 3
À La découverte de Clermont-Ferrand - 4* - 4
À La découverte de Clermont-Ferrand - 4* - 5
Puy de Dôme - Clermont Ferrand, Auvergne
On sait que vous allez aimer :
Chambre double confort + Petit-déjeuner + Parking L'Hôtel Littéraire Alexandre Vialatte, 4 étoiles est l'un des rares lieux de la ville d'où l'on dispose d'une vue imprenable sur la cathédrale, l'église Romane Notre-Dame-du-Port et les volcans d'Auvergne en arrière-plan. C'est l'unique hôtel installé au coeur du centre historique à quelques pas des vieux quartiers chers à Blaise Pascal donnant sur la Place Dellille et sa fontaine en pierre de lave. Ses 62 chambres sont toutes climatisées avec, pour certaines, un balcon avec une vue unique sur la chaîne des Puys. L'établissement est équipé d'une connexion Internet Wifi gratuit. Vous pourrez profiter de la terrasse couverte panoramique avec vue sur le centre-ville de Clermont Ferrand ainsi que le Puy de Dôme pour prendre le petit déjeuner buffet. Le petit déjeuner de l'Hôtel Littéraire Alexandre Vialatte est LE moment à privilégier lors de votre séjour à Clermont-Ferrand ! Servi sous forme de buffet américain dans notre salle panoramique dominant le centre historique de Clermont Ferrand avec la Chaîne des Puys en arrière-plan.
Inclus dans le prix :
Petit Déjeuner
-21%
2 jours / 1 nuit dès dès 58
TTC / personne 2 jours / 1 nuits au lieu de 74
Voir la fiche
Romantique à plage avec accés au spa + bouteille de bulles + location vélo - 3* - 1
Romantique à plage avec accés au spa + bouteille de bulles + location vélo - 3* - 2
Romantique à plage avec accés au spa + bouteille de bulles + location vélo - 3* - 3
Romantique à plage avec accés au spa + bouteille de bulles + location vélo - 3* - 4
Romantique à plage avec accés au spa + bouteille de bulles + location vélo - 3* - 5
Zeebrugge, Belgique
On sait que vous allez aimer :
Chambre double supérieure + Petit-déjeuner + Vélo + Accès à l'espace détente + Départ tardif Offrez-vous une escapade maritime le temps d'un weekend au sein de notre établissement, l'hôtel Ibis Style Zeebrugge, idéalement situé à seulement 2 km de la plage. Appréciez le caractère contemporain et le design vivant de nos chambres, toutes dotées de la climatisation pour votre confort. Découvrez à pied le chemin vers la plage, prenez le temps de flâner le long de la mer ou de profiter d'une agréable promenade sur la digue. Embarquez à bord du tram côtier local, accessible à 650 mètres de notre hôtel, qui vous conduira à travers les cités côtières, vous dévoilant les merveilles de la côte belge. Commencez votre journée sur une note gourmande avec notre petit-déjeuner buffet, offrant un large assortiment de produits à déguster tout en admirant la vue sur notre terrasse, où vous pourrez vous installer si la météo est clémente. Après une journée bien remplie, rafraîchissez-vous dans notre piscine extérieure avant de vous détendre au bar de l'hôtel, où vous pourrez savourer un verre dans une atmosphère conviviale. L'évasion se vit à l'Ibis Style Zeebrugge.
Petit Déjeuner
-51%
2 jours / 1 nuit dès dès 58
TTC / personne 2 jours / 1 nuits au lieu de 120
Voir la fiche
Séjour dans le centre de Tours - 4* - 1
Séjour dans le centre de Tours - 4* - 2
Séjour dans le centre de Tours - 4* - 3
Séjour dans le centre de Tours - 4* - 4
Séjour dans le centre de Tours - 4* - 5
Tours, Centre
On sait que vous allez aimer :
Chambre double confort + Petit-déjeuner Situé au coeur de Tours, ville d'Art et d'Histoire et porte d'entrée des Châteaux de la Loire, le Best Western Plus l'Artist Hotel offre un cadre élégant et inspirant. Cet établissement 4 étoiles se distingue par son design contemporain, rendant hommage à l'art et à la créativité, dans une ambiance raffinée et chaleureuse, idéale pour les amateurs de culture et de confort. L'hôtel propose un petit-déjeuner buffet généreux chaque matin, avec des produits frais et locaux. Un bar lounge convivial est disponible, ainsi qu'un centre de fitness. Notre personnel, attentif et professionnel, assure un service personnalisé de grande qualité. Les chambres du Best Western Plus l'Artist Hotel sont conçues comme des oeuvres d'art, alliant confort moderne et esthétique. Spacieuses et lumineuses, elles disposent d'une literie haut de gamme, d'une salle de bain privative moderne, de la climatisation, d'une télévision connectée et du Wi-Fi gratuit, offrant une atmosphère reposante. La localisation de l'hôtel est parfaite pour découvrir la célèbre Place Plumereau et le Musée des Beaux-Arts de Tours, tous deux à quelques minutes à pied. Le Vieux-Tours, la Cathédrale Saint-Gatien et la Basilique Saint-Martin sont également à proximité. La région de Tours regorge d'activités. Explorez les Châteaux de la Loire (Chenonceau, villandry) et les vignobles. Faites du vélo sur la "Loire à Vélo". Savourez la gastronomie tourangelle (rillette, fouace) et les vins locaux. Les marchés du terroir sont une belle découverte. L'accès au Best Western Plus l'Artist Hotel est très facile. La gare de Tours Centre est à quelques pas. Le tramway et les bus sont à proximité immédiate. L'aéroport de Tours Val de Loire (TUF) est à environ 10 km, joignable en taxi ou navette.
Inclus dans le prix :
Petit Déjeuner
2 jours / 1 nuit dès dès 58
TTC / personne 2 jours / 1 nuits
Voir la fiche
Séjour détente et découverte dans la capitale culturelle de la Provence (jusqu'à 4 personnes) - 3* - 1
Séjour détente et découverte dans la capitale culturelle de la Provence (jusqu'à 4 personnes) - 3* - 2
Séjour détente et découverte dans la capitale culturelle de la Provence (jusqu'à 4 personnes) - 3* - 3
Séjour détente et découverte dans la capitale culturelle de la Provence (jusqu'à 4 personnes) - 3* - 4
Séjour détente et découverte dans la capitale culturelle de la Provence (jusqu'à 4 personnes) - 3* - 5
Aix en Provence, Sud Est
On sait que vous allez aimer :
Appartement classique + Petit-déjeuner + Piscine Vous cherchez un lieu paisible pour explorer Aix-en-Provence d'exception et ses alentours historiques ? Laissez-vous séduire par l'Appart'City Classic Aix-en-Provence La Duranne, un bijou d'établissement situé au sud de la ville, face à l'éblouissante mer Méditerranée et ses plages splendides. Le style contemporain et le charme local de notre bâtisse vous impressionneront. Sans oublier la qualité des infrastructures, l'élégance de la décoration design et l'attrayant bassin extérieur disponible en saison estivale. Pour plus de confort, nous disposons d'un parking souterrain privé. Nos chambres sont conçues pour votre bien-être. Vous profiterez d'espaces véritablement vivants, où vous vous sentirez à l'aise. Avec nos cuisines aménagées, vous conservez votre indépendance pendant votre séjour. Lors de votre parcours découverte, ne manquez pas la place de l'hôtel de Ville, inspirée par les palais italiens de la Renaissance du XIVe siècle. Faites un détour par le Parc Jourdan, le parc le plus iconique et le plus grand de la ville qui s'étend sur 40 000 m2 dans différents styles. Terminez votre visite dans l'émerveillement avec la cathédrale Saint-Sauveur et son célèbre triptyque du Buisson Ardent. Offrez-vous un séjour doux et mémorable avec l'Appart'City Classic Aix-en-Provence La Duranne.
Inclus dans le prix :
Petit Déjeuner
-14%
2 jours / 1 nuit dès dès 58
TTC / personne 2 jours / 1 nuits au lieu de 68
Voir la fiche
Séjour en appartement au coeur de la Charente - 3* - 1
Séjour en appartement au coeur de la Charente - 3* - 2
Séjour en appartement au coeur de la Charente - 3* - 3
Séjour en appartement au coeur de la Charente - 3* - 4
Séjour en appartement au coeur de la Charente - 3* - 5
On sait que vous allez aimer :
Appartement familial + Petit-déjeuner Vivez une escapade de week-end pittoresque à Angoulême, au bord du charmant fleuve Charente. Ancienne forteresse et port fluvial devenu aujourd'hui le creuset indubitable de la bande dessinée. L'Appart'City Classic Angoulême Centre, moderne, spacieux et tranquille, se trouve idéalement dans un emplacement premium à proximité du coeur de la ville et du fameux quartier de la bande dessinée. Votre logement offre tous les éléments de confort indispensables pour un séjour agréable. De plus, il est dans un quartier regorgeant de restaurants proposant des plats typiques du coin. N'hésitez pas à goûter aux "grillons charentais", aux "cagouilles" et pour finir votre dégustation en beauté, optez pour une croquante galette charentaise, le tout peut être accompagné d'un verre de pineau des Charentes. Votre escapade à Angoulême ne sera pas complète sans une flânerie dans le vieil Angoulême. Débutez votre visite à la cathédrale Saint-Pierre et terminez aux Halles métalliques en passant par les églises romanes et la charmante promenade de Beaulieu. Et si l'envie de découvrir les alentours vous prend, faites un tour du côté du somptueux château de La Rochefoucauld de la Renaissance, du château du village de Balzac ou celui de Cognac pour une immersion dans une histoire passionnante.
Inclus dans le prix :
Petit Déjeuner
-14%
2 jours / 1 nuit dès dès 58
TTC / personne 2 jours / 1 nuits au lieu de 68
Voir la fiche
Séjour en appartement à Vannes avec accès au Spa - 3* - 1
Séjour en appartement à Vannes avec accès au Spa - 3* - 2
Séjour en appartement à Vannes avec accès au Spa - 3* - 3
Séjour en appartement à Vannes avec accès au Spa - 3* - 4
Séjour en appartement à Vannes avec accès au Spa - 3* - 5
Morbihan - Vannes, Bretagne
On sait que vous allez aimer :
Appartement classique + Petit-déjeuner + Accès à l'espace détente Bienvenue dans l'élégance raffinée de l'Appart'City Confort Vannes, havre de paix 3 étoiles niché près des côtes bretonnes. Prenez le temps de savourer votre séjour au rythme des panoramas époustouflants et de l'exploration de la fascinante ville du Morbihan. Les charmes intemporels des terres celtes sauront vous faire vivre des moments mémorables. Au sein d'un édifice moderne et équilibré, l'Appart'City Confort Vannes brille par la qualité supérieure de ses installations et la vivacité de sa décoration. Dès votre arrivée, la chaleur de l'accueil vous enveloppe d'une ambiance relaxante aux senteurs de vacances. Venez parfaire votre détente dans notre charmante salle de spa, tandis que notre parking intérieur veille à votre sérénité. Chaque chambre, soigneusement agencée, offre un espace de vie où confort et bien-être sont au rendez-vous. La disponibilité d'une cuisine vous garantit une totale liberté pour organiser vos journées, ponctuées, si vous le désirez, par un doux réveil avec un petit déjeuner en option. Lancez-vous dans la découverte des emblématiques Remparts de la ville, reflet de l'identité locale et merveilleux legs de l'histoire de la région. Puis, dirigez-vous vers la cathédrale Saint-Pierre, arrêt incontournable des pèlerins du Tro Breiz. Enfin, l'île d'Arz, nichée au coeur du golfe, offre un cadre idéal pour une fraîche baignade ou une plaisante promenade. Offrez-vous une parenthèse de tranquillité à l'Appart'City Confort Vannes !
Inclus dans le prix :
Petit Déjeuner
-21%
2 jours / 1 nuit dès dès 58
TTC / personne 2 jours / 1 nuits au lieu de 74
Voir la fiche

Partez tranquille, nous sommes là

115 agences de voyages proches de chez vous
0 805 41 31 31 service et assistance, 7J/7
Réglez en 3 ou 4 fois Voir les conditions de paiement
Paiement sécurisé avec le système 3D secure

Un peu de patience... nous recherchons le meilleur prix à vous proposer.

A cette étape, les tarifs sont susceptibles d'être réajustés

Régler votre voyage en 3X ou 4X*, c'est désormais possible !

Avec votre carte de fidélité Carrefour, cumulez et dépensez des € en réservant vos voyages.

Vous pouvez désormais régler votre voyage en Chèque-Vacances Connect

NOUVEAU ! Réglez vos billets d'avion en 3X*, si vous réservez à plus de 35 jours du départ.

Airplane icone
Icone
Se faire rappeler

A votre écoute

Choisissez une option

Vous faire rappeler
Retour
Besoin d’un conseil voyage ?
Nous vous rappelons gratuitement sur votre téléphone.

Votre numéro de téléphone :

Votre numéro ne sera pas conservé et ne sera utilisé que dans le cadre de cet appel.