Chambre double confort + Petit-déjeuner + Dîner + Verre de bienvenue + Départ tardif Découvrez l'hôtel Au Relais d'Alsace, un établissement 4 étoiles niché au coeur de la charmante ville de Rouffach, en Alsace. Cet hôtel allie tradition et modernité, offrant une atmosphère chaleureuse et un décor typiquement alsacien. Entouré de verdure, c'est un véritable havre de paix, idéal pour ceux qui recherchent authenticité et confort. Au Relais d'Alsace, chaque détail est pensé pour rendre votre séjour agréable. Commencez la journée avec un petit-déjeuner varié mettant en avant des produits locaux. Le restaurant gastronomique de l'hôtel propose des spécialités alsaciennes raffinées, préparées avec des ingrédients frais et régionaux. Profitez également de la connexion Wi-Fi gratuite et du parking privé sécurisé. Les chambres sont spacieuses, élégamment décorées et équipées pour un confort optimal. Vous y trouverez des lits douillets, une télévision à écran plat, un minibar, un coffre-fort et la climatisation. Chaque chambre dispose d'une salle de bains moderne avec articles de toilette, sèche-cheveux et peignoirs. Idéalement situé, l'hôtel permet de découvrir les trésors de Rouffach et de ses environs. Promenez-vous dans la vieille ville avec ses rues pavées, ses maisons à colombages et l'église Notre-Dame de l'Assomption. Explorez les vignobles alsaciens, dégustez des vins locaux et visitez des caves. Le Château d'Isenbourg, à proximité, est un incontournable pour les passionnés d'histoire. Les alentours de l'hôtel offrent une multitude d'activités. Randonnée, vélo sur les sentiers des Vosges, festivals locaux et événements célébrant les traditions alsaciennes vous attendent. Les amateurs de gastronomie seront comblés par les nombreux restaurants et winstubs proposant des plats typiques comme la choucroute, le baeckeoffe et la tarte flambée. L'hôtel est facilement accessible, avec l'aéroport de Bâle-Mulhouse-Fribourg à moins de 50 kilomètres et la gare de Rouffach à quelques minutes, desservant les principales villes de la région et au-delà. Venez vivre une expérience inoubliable à l'hôtel Au Relais d'Alsace, où charme, confort et tradition se rencontrent.

Chambre double standard + Petit-déjeuner + Verre de bienvenue Direction le sud de la France ce week-end à Leucate en Occitanie. Situé au coeur du village de Leucate village, à mi-chemin entre Narbonne et Perpignan, le 19-21, boutique hôtel, vous ouvre les portes de son ancienne maison de maître. Entrez dans une autre dimension hôtelière. Vous saurez apprécier la décoration soignée, savant mélange de matières brutes et de pièces chinées, pour vous apporter beaucoup de douceur. Les chambres, aux ambiances uniques, cocons chaleureux et épurés, disposent de peignoirs et chaussons, d'un plateau de courtoisie, d'un minibar et de produits de toilettes afin que votre séjour soit parfait. Dotées de la climatisation et d'une literie de haute qualité, votre sommeil sera des plus réparateurs. Passez un moment de détente dans la piscine de plein air ou dans le sauna du toit-terrasse, ou encore dans le salon cosy ouvert sur le joli patio arboré. Les plus gourmands pourront ravir leurs papilles dans la cave à vin jambon et fromages. A la belle saison, prenez un bain de soleil sur la plage privée « Le Poulpe » à Leucate plage, puis en fin de soirée, savourez un délicieux dîner les pieds dans l'eau composé, entre autres, de tapas, coquillages et poissons frais. Profitez de ce séjour à Leucate pour découvrir tous les attraits de ce village authentique et de ses 2 jolies stations balnéaires et de ses alentours. Délassez-vous sur ses 18 km de plages naturelles, participez aux nombreuses activités nautiques, kitesurf, windsurf, voile, plongée sous-marine, pêche en mer, sports nautiques, ou encore, promenade en mer. Promenez-vous vers l'étang de Leucate ou sur le plateau de la falaise, admirez sa vue panoramique sur la mer. S'il vous reste un peu de temps, découvrez les richesses méconnues de l'arrière-pays, naviguez sur le Canal du Midi, visitez la réserve africaine de Sigean, la Cité de Carcassonne ou rendez-vous à Narbonne et Perpignan. Au coeur des Corbières maritimes entre terre et mer, leucate vous propose le meilleur de la Méditerranée. Vous serez enchanté par la diversité des sites, des paysages et par la qualité de ses activités. L'hôtel le 19-21 vous accueille en plein coeur de la région Occitanie à Leucate entre plage, soleil et farniente et nature !