Tri
Filtres
Trier par
Valider
14 769 offres correspondent à votre recherche
Séjour détente avec dîner gastronomique dans un magnifique château - 3*
Séjour détente avec dîner gastronomique dans un magnifique château - 3* - 2
Séjour détente avec dîner gastronomique dans un magnifique château - 3* - 3
Séjour détente avec dîner gastronomique dans un magnifique château - 3* - 4
Séjour détente avec dîner gastronomique dans un magnifique château - 3* - 5
Saint Omer, Nord & Est
On sait que vous allez aimer :
Chambre double classique + Petit-déjeuner + Dîner + Piscine Immergez-vous le temps d'un week-end dans l'attrait unique du Pas de Calais, hébergez-vous au somptueux Château Tilques. Cette demeure de luxe, construite en 1871 par récupération des vestiges d'un manoir du XVIIe siècle, est idéalement située à la croisée des chemins d'Europe du Nord. Les hébergements offerts sont confortables et chaleureux, affichant un style authentique pour les chambres du château tandis que les pièces du pavillon du parc arborent un design moderne. Chaque chambre présente une particularité qui la distingue. À noter, le restaurant n'est pas ouvert le dimanche et le lundi soir. Offrant raffinement culinaire dans un cadre pittoresque, notre restaurant Le Vert Mesnil se situe dans les anciens quartiers du XVIIe siècle du Château Tilques. Le restaurateur prépare une galette de produits locaux, alliant fraîcheur et qualité. Goûtez à une variété de viandes grillées, de poissons et de légumes pour combler toutes les attentes gustatives. Savourez ces merveilles en salle à manger ou sur la terrasse ouverte aux beaux jours. De plus, le parc apaisant et rustique qui entoure le Château fournira un décor pittoresque pour votre repas. Détendez-vous avec un dépaysement et une expérience culinaire débordante de saveurs dans ce havre de paix du Pays de Saint-Omer. De 12h00 à 13h45, tous les vendredis et samedis, savourez la Formule Grill qui chatouillera à coup sûr vos papilles ! Laissez-vous porter par la détente en plongeant dans la piscine intérieure, ou pour les plus actifs, profitez du court de tennis ou du terrain de pétanque. Pour les passionnés de golf, explorez le club de golf et appréciez le panorama extraordinaire. La magnifique vallée de l'Aa, fleuve emblématique du nord, étend ses merveilles devant vos yeux.
Inclus dans le prix :
Petit Déjeuner
-16%
2 jours / 1 nuit dès dès 94
TTC / personne 2 jours / 1 nuits au lieu de 113
Voir la fiche
Parenthèse relaxante à Brest avec surclassement offert - 4* - 1
Parenthèse relaxante à Brest avec surclassement offert - 4* - 2
Parenthèse relaxante à Brest avec surclassement offert - 4* - 3
Parenthèse relaxante à Brest avec surclassement offert - 4* - 4
Parenthèse relaxante à Brest avec surclassement offert - 4* - 5
Finistère - Brest, Bretagne
On sait que vous allez aimer :
Chambre double supérieure + Petit-déjeuner + Surclassement + Accès à l'espace détente + Verre de bienvenue Goûtez à la douceur de l'Atlantique ce weekend dans la pittoresque Brest et enchantez-vous de son ambiance marine remarquable et son cadre naturel extraordinaire, idéal pour de splendides promenades et explorations. Le Best Western Europe Hôtel vous attend aux portes de la ville et à quelques pas du centre dynamique de Brest, avec son ambiance contemporaine, délicate et accueillante. Offrez-vous un séjour de rêve dans une chambre moderne spacieuse, habillée de couleurs à la mode et dotée de toutes les commodités indispensables. Nous mettons l'accent sur la dimension généreuse du lit et la qualité de la literie qui vous assureront un sommeil paisible et ressourçant. Le 247, notre restaurant sur place, vous accueille midi et soir pour vous servir une cuisine traditionnelle savoureuse dans une salle à manger lumineuse. Faites une balade en flânant vers le majestueux pont de l'Iroise, suivez les quais animés jusqu'au château et son admirable musée maritime. Brest dévoile également d'autres joyaux comme la Tour de la Motte-Tanguy, le pont de recouvrance ou encore l'église Saint-Louis. Profitez également d'une incursion inoubliable au parc Océanopolis, qui comprend d'imposants aquariums. Il vous offre l'occasion de toucher certaines espèces marines. Alors, n'hésitez plus et venez découvrir les merveilles de Brest pour une escapade atlantique mémorable!
Inclus dans le prix :
Petit Déjeuner
-21%
2 jours / 1 nuit dès dès 94
TTC / personne 2 jours / 1 nuits au lieu de 119
Voir la fiche
Profitez d'un séjour avec piscine à quelques minutes du centre ville de Genève - 4* - 1
Profitez d'un séjour avec piscine à quelques minutes du centre ville de Genève - 4* - 2
Profitez d'un séjour avec piscine à quelques minutes du centre ville de Genève - 4* - 3
Profitez d'un séjour avec piscine à quelques minutes du centre ville de Genève - 4* - 4
Profitez d'un séjour avec piscine à quelques minutes du centre ville de Genève - 4* - 5
Ain - Ferney-Voltaire, Alpes du Nord
On sait que vous allez aimer :
Appartement familial + Vue ville + Petit-déjeuner + Accès à l'espace détente Préparez vos valises pour un périple inédit à Ferney-Voltaire, au carrefour de la Suisse et de la France, dans l'incomparable résidence 4 étoiles La Réserve. Installée au coeur d'un parc verdoyant de 3000m2, ce refuge paisible est à quelques minutes seulement de Genève, à proximité de l'aéroport (2km) et Palexpo (3km). Que ce soit dans nos studios ou appartements, profitez d'un hébergement moderne et serein. Les intérieurs allient des couleurs neutres et chaleureuses, pour un cadre à la fois élégant et accueillant. Les logements sont dotés de toutes les commodités nécessaires pour un séjour sans souci. Pour des retrouvailles entre amis ou des vacances en famille, optez pour notre appartement communicant, agrémenté de terrasses. La Réserve ne se limite pas à des hébergements haut de gamme ; elle propose également des prestations de qualité inégalée. Après une nuit réparatrice, commencez votre journée avec notre buffet petit-déjeuner copieux. Puis, plongez dans notre piscine chauffée en plein air, nichée au sein de ce paysage apaisant. Tout en entretenant votre forme dans notre salle de sport, profitez également de notre hammam pour vous détendre. Depuis La Réserve, enrichissez vos vacances avec diverses activités culturelles et sportives. Ne ratez surtout pas le Lac Léman, à seulement 15 minutes en voiture, ainsi que les diverses randonnées proposées autour de celui-ci. Que vous soyez débutant ou confirmé, des itinéraires adaptés aux enfants sont également disponibles. Pour un moment urbain, visitez Genève et explorez cette ville de renommée internationale. Pour une expérience inoubliable à la frontière de la Suisse, choisissez La Réserve 4 étoiles ! Prêt pour l'aventure ? Alors, en route !
Inclus dans le prix :
Petit Déjeuner
-24%
2 jours / 1 nuit dès dès 94
TTC / personne 2 jours / 1 nuits au lieu de 125
Voir la fiche
Résidence Albion 3* - 1
Résidence Albion 3* - 2
Résidence Albion 3* - 3
Résidence Albion 3* - 4
Résidence Albion 3* - 5
Résidence Albion 3* (Ref. 275783)
Inclus dans le prix :
Logement Chambre
-15%
4 jours / 3 nuits dès dès 94
TTC / personne 4 jours / 3 nuits au lieu de 111
Voir la fiche
Séjour 4* à la Villa Castellane avec spa inclus à Gréoux-les-Bains - 4* - 1
Séjour 4* à la Villa Castellane avec spa inclus à Gréoux-les-Bains - 4* - 2
Séjour 4* à la Villa Castellane avec spa inclus à Gréoux-les-Bains - 4* - 3
Séjour 4* à la Villa Castellane avec spa inclus à Gréoux-les-Bains - 4* - 4
Séjour 4* à la Villa Castellane avec spa inclus à Gréoux-les-Bains - 4* - 5
Gréoux les Bains, Sud Est
On sait que vous allez aimer :
Chambre double confort + Vue jardin + Petit-déjeuner + Accès au spa Bienvenue au Villa Castellane, un sublime établissement 4 étoiles, installé entre le Luberon et les Gorges du Verdon, à gréoux-les-Bains. Pensé comme un îlot paradisiaque où le luxe côtoie une majestueuse nature, cet hôtel offre toutes les conditions pour une déconnexion total avec le quotidien. De plus, sa proximité avec les plus impressionnants sites naturels de France, vous permettra de délicieuses escapades si l'envie vous prend. Bâtiment discret et moderne, le Villa Castellane jouit d'une remarquable architecture, organisée autour d'une ancienne maison datant du 19ème siècle, autrefois pavillon de chasse du Marquis de Castellane. Passé son adorable parc arboré, le lieu recèle d'installations plus belles les unes que les autres. On retiendra les inspirations art déco de la magnifique salle de restauration, ou encore l'incroyable piscine miroir centrale. Les chambres ne sont pas en reste, en proposant des espaces lumineux à la décoration recherchée et minimaliste. Le résultat est exquis, intégrant une ambiance cozy pour des nuits de pure magie. Le matin, un succulent petit déjeuner vous attend pour entamer l'ensoleillement de votre journée. Le Parc naturel du Lubéron est l'occasion unique d'arpenter des territoires aux couleurs fascinantes, doublées de plaines aux paysages étourdissants de beauté. Immanquable également, le pittoresque village de Manosque, ville natale de Jean Giono. Petit trésor à l'art de vie méditerranéen impeccablement préservé, la richesse patrimoniale de cette commune est inépuisable. Pour un séjour empreint de merveilleux et loin de la routine, choisissez la Villa Castellane.
Inclus dans le prix :
Petit Déjeuner
-25%
2 jours / 1 nuit dès dès 94
TTC / personne 2 jours / 1 nuits au lieu de 127
Voir la fiche
Séjour et découverte du Parcours gymnastique dans l'eau de Paris Val d'Europe - 3* - 1
Séjour et découverte du Parcours gymnastique dans l'eau de Paris Val d'Europe - 3* - 2
Séjour et découverte du Parcours gymnastique dans l'eau de Paris Val d'Europe - 3* - 3
Séjour et découverte du Parcours gymnastique dans l'eau de Paris Val d'Europe - 3* - 4
Séjour et découverte du Parcours gymnastique dans l'eau de Paris Val d'Europe - 3* - 5
Bussy saint georges, Ile de France
On sait que vous allez aimer :
Chambre double supérieure + Vue jardin + Petit-déjeuner + Thalasso Découvrez le Campanile Marne La Vallée***, votre havre de quiétude situé à Bussy-Saint-Georges, sur l'axe Est de Paris, à juste 25 petites minutes du vibrant coeur de la capitale. Cet hôtel-restaurant lifestyle à la pointe de la modernité offre un cadre idyllique pour un séjour de rêve à proximité de Disneyland Paris. Vivez une expérience de séjour unique dans l'une de ses 97 chambres au style actuel et raffiné. Elles sont toutes pourvues d'un équipement complet pour votre confort : climatisation, wifi haut débit, tV par câble, sans oublier une salle de bains disposant de tout le nécessaire, notamment sèche-cheveux et douche/baignoire, dans le but de vous faire sentir comme à la maison. Rendez-vous dans son restaurant où la convivialité est le maître mot. Profitez d'une cuisine diversifiée et de généreux buffets préparés à base d'ingrédients frais. Notez que le restaurant clôture à 21h lors du réveillon du 31 décembre, pensez donc à réserver votre diner en avance. Outre son intérieur cosy, cet établissement dispose également d'un jardin et d'une terrasse, idéals pour des instants de détente en plein air. Un espace de jeux est aussi prévu pour le plaisir de vos enfants, balançoire et pentaglisse sont à leur disposition. Et ne vous tracassez pas pour le stationnement, l'hôtel comprend un parking privé. Le Campanile Marne La Vallée*** est ainsi l'adresse parfaite pour un séjour serein, à deux pas des célèbres parcs Disney et de Paris, où modernité et confort se mêlent pour définir un nouveau standard d'hébergement.
Inclus dans le prix :
Petit Déjeuner
-21%
2 jours / 1 nuit dès dès 94
TTC / personne 2 jours / 1 nuits au lieu de 119
Voir la fiche
Séjour spa à deux pas de l'Arc de Triomphe - 4* - 1
Séjour spa à deux pas de l'Arc de Triomphe - 4* - 2
Séjour spa à deux pas de l'Arc de Triomphe - 4* - 3
Séjour spa à deux pas de l'Arc de Triomphe - 4* - 4
Séjour spa à deux pas de l'Arc de Triomphe - 4* - 5
Paris, Ile de France
On sait que vous allez aimer :
Chambre double supérieure + Petit-déjeuner + Surclassement + Accès à l'espace détente + Départ tardif Bienvenue à l'Hôtel Tsuba, niché dans l'ouest vibrant de Paris, à deux pas de l'Arc de Triomphe et des Champs-Élysées du 17e arrondissement. Cet hôtel magnifique des années 1920, avec son charme 4 étoiles, vous offre des chambres superbement décorées dans le style raffiné du tsuba, le garde-mains des katanas japonais. Ici, le confort règne dans nos espaces climatisés chic et stylisés. Prélassez-vous avec un vin exquis dans notre lounge/bar sous véranda ou offrez-vous une évasion au spa pour un moment de détente revigorant. Lors des journées ensoleillées, profitez d'une pause-café sur notre terrasse extérieure. Chaque matin, commencez la journée avec un petit-déjeuner somptueux servi dans un espace design. Avec l'Hôtel Tsuba comme pied-à-terre, vivez Paris à son plus haut. Le Jardin d'Acclimatation, un parc de loisirs adjacent au Bois de Boulogne, est à explorer. Avec ses divertissements pour tout âge et sa fermette, c'est une escapade parfaite en famille. Pour les amateurs de shopping, les Champs-Élysées et ses boutiques luxueuses sont juste à côté. Que ce soit pour un séjour romantique, en famille ou entre amis, l'Hôtel Tsuba vous promet une expérience parisienne mémorable, alliant confort et élégance.
Inclus dans le prix :
Petit Déjeuner
-31%
2 jours / 1 nuit dès dès 94
TTC / personne 2 jours / 1 nuits au lieu de 138
Voir la fiche
Séjour à Coquelles avec entrée à l'Aquarium Nausicaa inclus - 4* - 1
Séjour à Coquelles avec entrée à l'Aquarium Nausicaa inclus - 4* - 2
Séjour à Coquelles avec entrée à l'Aquarium Nausicaa inclus - 4* - 3
Séjour à Coquelles avec entrée à l'Aquarium Nausicaa inclus - 4* - 4
Séjour à Coquelles avec entrée à l'Aquarium Nausicaa inclus - 4* - 5
Coquelles, Nord & Est
On sait que vous allez aimer :
Chambre double standard + Petit-déjeuner + Aquarium + Accès à l'espace détente Optez pour nos prestations sur-mesure pour vos déplacements professionnels ou familiaux, idéalement situés au coeur de la Côte d'Opale et à une courte distance de 5 minutes du Tunnel sous la Manche. Profitez de notre position stratégique, à l'intersection des voies principales menant à Londres, paris ou Bruxelles. Notre hôtel vous accueille dans un cadre serein, doté d'un parc privé, et vous propose 113 Chambres et 5 Suites fraîchement remises à neuf, assurant confort et praticité à tous nos hôtes. Vous apprécierez également notre centre de bien-être "Cap Forme", ouvert de 7h à 22h, favorisant détente et relaxation grâce à sa piscine chauffée en intérieur, son sauna, son hammam et sa salle de fitness. Saisissez l'opportunité de déguster, sur place, une délicieuse variété de mets traditionnels servis par notre Chef reconnu à notre restaurant Origin. Accompagnez votre repas par une détente bien méritée sur notre terrasse. En outre, notre bar Vinea Pub amène une touche cosy et invitante à votre séjour, avec une sélection de bières locales à savourer autour de nos planches à partager. Profitez de notre stationnement privé et gratuit, disponible pour faciliter la mobilité de tous nos hôtes.
Inclus dans le prix :
Petit Déjeuner
-11%
2 jours / 1 nuit dès dès 94
TTC / personne 2 jours / 1 nuits au lieu de 106
Voir la fiche
Séjour à Rouen avec Diner - 4* - 1
Séjour à Rouen avec Diner - 4* - 2
Séjour à Rouen avec Diner - 4* - 3
Séjour à Rouen avec Diner - 4* - 4
Séjour à Rouen avec Diner - 4* - 5
Seine Maritime - Rouen, Manche & Normandie
On sait que vous allez aimer :
Chambre double confort + Vue ville + Petit-déjeuner + Dîner + Départ tardif Préparez-vous pour un week-end enchanteur à Rouen, accueilli à l'Hôtel de Dieppe, un havre de paix à seulement deux heures de Paris. Profitez de son emplacement privilégié à une courte distance de la gare et à quelques minutes de la Place du Vieux Marché et de la rue du Gros-Horloge, faisant de notre hôtel le point de départ parfait pour explorer le coeur de la ville. Nos chambres 4 étoiles, toutes décorées dans un esprit Art Déco moderne et soigné, sont prêtes à vous accueillir. Elles ont été conçues pour offrir confort et fonctionnalité, afin que votre repos soit plein et réparateur. Faites l'expérience de la cuisine locale dans notre restaurant, le Café Victor. Laissez-vous tenter par notre plat signature, le canard à la Rouennaise. Pour finir la soirée, notre bar lounge, le 1880, vous invite dans son ambiance chaleureuse à apprécier un de nos cocktails mixés, installé dans un fauteuil confortable. Rouen, la ville aux cent clochers, vous révélera toutes ses richesses. De ses célèbres maisons à colombages à ses lieux culturels emblématiques comme le Musée des Beaux-Arts et l'Historial Jeanne d'Arc, elle regorge de trésors à découvrir. Les accros du shopping ne seront pas en reste avec un choix de grandes marques nationales et internationales, de commerces gourmands et de créateurs indépendants. N'attendez plus pour découvrir la beauté de Rouen. Réservez dès maintenant votre séjour au Best Western Hôtel de Dieppe. Voici les parkings à proximité : Le parking P2 -36/38 Rue verte à Rouen- Règlement sur place selon forfait heures. Le parking P1- 34 Rue verte à Rouen- Règlement sur place selon forfait heures.
Inclus dans le prix :
Petit Déjeuner
-25%
2 jours / 1 nuit dès dès 94
TTC / personne 2 jours / 1 nuits au lieu de 126
Voir la fiche
Week-end détente avec dîner en Auvergne - 3* - 1
Week-end détente avec dîner en Auvergne - 3* - 2
Week-end détente avec dîner en Auvergne - 3* - 3
Week-end détente avec dîner en Auvergne - 3* - 4
Week-end détente avec dîner en Auvergne - 3* - 5
Allier - Montmarault, Auvergne
On sait que vous allez aimer :
Chambre double confort + Petit-déjeuner + Dîner + Accès au spa + Verre de bienvenue Embarquez pour une exploration pittoresque de l'Auvergne, célèbre pour ses volcans et paysages captivants, en posant vos valises à l'Hostellerie du Centrotel et Spa à Montmarault. Enfilez votre tenue de voyage ! Idéalement situé à seulement 800 mètres de l'Autoroute A71, cet hôtel est votre camp de base idéal pour découvrir la région. En plus, arriver et se déplacer est un jeu d'enfant avec son parking privé à votre disposition. Profitez d'un espace dédié au bien-être complet avec une thérapeute de spa offrant des soins du visage et du corps, une terrasse relaxante et un bar intime. De plus, savourez la cuisine régionale dans le restaurant de l'hôtel, qui propose une variété de menus pour tous les goûts. Chacune des chambres climatisées est équipée d'une télévision et d'une connexion Wi-Fi gratuite, entre autres commodités pour garantir votre repos et votre confort total. Préparez-vous à une expérience unique entre volcans et l'hospitalité irréprochable de l'Hostellerie du Centrotel et Spa. Alors, prêt pour l'aventure ?
Inclus dans le prix :
Petit Déjeuner
-31%
2 jours / 1 nuit dès dès 94
TTC / personne 2 jours / 1 nuits au lieu de 137
Voir la fiche
Week-end gourmand à Toulouse avec votre moitié - 4* - 1
Week-end gourmand à Toulouse avec votre moitié - 4* - 2
Week-end gourmand à Toulouse avec votre moitié - 4* - 3
Week-end gourmand à Toulouse avec votre moitié - 4* - 4
Week-end gourmand à Toulouse avec votre moitié - 4* - 5
Haute Garonne - Toulouse, Sud Ouest
On sait que vous allez aimer :
Chambre double confort + Petit-déjeuner + Dîner + Accès à la salle de fitness + Piscine + Parking + Départ tardif Bienvenue à l'Hôtel Palladia, un établissement de standing quatre étoiles niché près du coeur historique de Toulouse. Cet hôtel se caractérise par son architecture moderne brillante couplée à un attrait contemporain charmant. Ses chambres, récemment remises à neuf, sont dôtées d'une climatisation et pensées pour votre confort. Un élément phare de l'Hôtel Palladia est son luxueux SPA de 300 m², niché dans l'enceinte même de l'établissement. Une véritable invitation au bien-être et à la beauté. Côté restauration, l'Hôtel Palladia propose à ses hôtes son restaurant étoilé, le Palladia. La cuisine française inventive et régionale, qui évolue au rythme des saisons, vient égayer votre palais. De plus, profitez de la belle terrasse et du patio arboré pour savourer nos délicieuses créations. Enfin, sachez que nous accueillons vos compagnons à quatre pattes (moins de 10kg) avec un supplément quotidien de 15euros par animal, pour un maximum d'un animal par chambre, sur demande préalable seulement.
Inclus dans le prix :
Petit Déjeuner
2 jours / 1 nuit dès dès 94
TTC / personne 2 jours / 1 nuits
Voir la fiche
Week-end les pieds dans l'eau près de Royan - 3* - 1
Week-end les pieds dans l'eau près de Royan - 3* - 2
Week-end les pieds dans l'eau près de Royan - 3* - 3
Week-end les pieds dans l'eau près de Royan - 3* - 4
Week-end les pieds dans l'eau près de Royan - 3* - 5
Vaux-sur-Mer, Sud Ouest
On sait que vous allez aimer :
Chambre double supérieure + Vue jardin + Petit-déjeuner + Verre de bienvenue Le week-end est parfait pour explorer la Charente Maritime et savourer la splendeur de la mer! Notre point de départ est Vaux-sur-Mer, situé entre Royan et Saint Palais sur Mer. Ici se trouve le magnifique Hôtel The Originals Résidence de Rohan, autrefois connu sous le nom de Relais du Silence. Implanté dans une belle forêt de pins, il offre des chambres modernes et vastes qui bénéficient d'une vue sur le jardin ou sur la mer. La Résidence de Rohan est le point de départ idéal pour toute une sélection d'aventures locales. Découvrez le Zoo de la Palmyre, visitez Talmont sur Gironde, le Phare de Cordouan, ou pourquoi ne pas faire une escapade à l'Île de Ré ou à l'Île d'Oléron? Notre résidence assure un accès direct à la plage de Nauzan. Pour ceux qui préfèrent l'intimité, nous avons une grande piscine chauffée au sein de l'établissement. Pour votre déjeuner, notre résidence propose un service de restauration rapide lors de la saison estivale. Bien sûr, divers restaurants, ouverts durant toute l'année, sont juste à côté. Préparez-vous pour une escapade maritime excitante et relaxante avec nous.
Inclus dans le prix :
Petit Déjeuner
2 jours / 1 nuit dès dès 94
TTC / personne 2 jours / 1 nuits
Voir la fiche

Partez tranquille, nous sommes là

115 agences de voyages proches de chez vous
0 805 41 31 31 service et assistance, 7J/7
Réglez en 3 ou 4 fois Voir les conditions de paiement
Paiement sécurisé avec le système 3D secure

Un peu de patience... nous recherchons le meilleur prix à vous proposer.

A cette étape, les tarifs sont susceptibles d'être réajustés

Régler votre voyage en 3X ou 4X*, c'est désormais possible !

Avec votre carte de fidélité Carrefour, cumulez et dépensez des € en réservant vos voyages.

Vous pouvez désormais régler votre voyage en Chèque-Vacances Connect

NOUVEAU ! Réglez vos billets d'avion en 3X*, si vous réservez à plus de 35 jours du départ.

Airplane icone
Icone
Se faire rappeler

A votre écoute

Choisissez une option

Vous faire rappeler
Retour
Besoin d’un conseil voyage ?
Nous vous rappelons gratuitement sur votre téléphone.

Quand souhaitez-vous être rappelé(e) ?

Votre numéro de téléphone :

Votre numéro ne sera pas conservé et ne sera utilisé que dans le cadre de cet appel.