Chambre double classique + Petit-déjeuner + Dîner + Accès au spa + Verre de bienvenue Plongez dans le cadre charmant de Chartres, la cité des lumières et des senteurs. Profitez d'un week-end enrichissant, entre culture et découverte. Notre établissement, the Originals Les Poèmes de Chartres - autrefois connu sous le nom de Inter-Hotel - est idéalement situé à une distance de marche de la cathédrale, entouré par un quartier vivant riche en excellents restaurants et commerces. L'hôtel, ravivant vos sens grâce à sa rénovation en 2012, vous propose des chambres plaisantes et confortables, agencées avec des couleurs douces pour une atmosphère apaisante. Notre équipe se fera un plaisir de vous guider dans le choix de vos repas et vous recommandera les spécialités locales comme la savoureuse poule au pot et le sablé de Beauce. Chartres, ville historique, est une véritable expérience à découvrir, autant pour son secteur supérieur avec son château et sa cathédrale classée patrimoine de l'UNESCO, que pour son quartier inférieur. Embarquez pour une visite qui vous mènera au coeur de monuments emblématiques comme la crypte romane de la cathédrale, l'église Saint Aignan, celle de Saint Pierre, le Centre international du Vitrail et le Musée des Beaux Arts installé dans l'ancien palais épiscopal. La ville de Chartres séduit également par ses nombreux parcs et jardins, en vous offrant des promenades agréables. Dans ce sens, nous vous incitons à explorer les jardins de l'Évêché, le jardin Médiéval de la collégiale St André, le parc André Gagnon avec sa Roseraie et les jardins de Sakurai. Satisfaites votre soif de connaissance en visitant, entre autres, les Châteaux de Maintenon et de Villebon à proximité, sans oublier l'Abbaye de Thiron-Gardais et la chapelle royale St Louis à Dreux.

Chambre double deluxe + Petit-déjeuner + Accès au spa Découvrez l'évasion exceptionnelle que vous offre L'Hôtel & Spa Husseran Collections, véritable havre de paix niché dans un écrin de verdure en plein coeur de l'Alsace. Nos portes s'ouvrent à quelques pas de Colmar, dans une forêt splendide avec une vue imprenable sur les vignobles environnants, une situation idéale pour découvrir les merveilles infinies de l'Alsace. Au coeur de la nature, l'Hôtel & Spa Husseran Collections s'intègre harmonieusement à son environnement. Nous proposons convivialité et tranquillité, en plus des prestigieuses installations que vous pouvez attendre d'un hôtel 4 étoiles. Attendez-vous à être ébloui par notre luxueux spa avec terrasse et par notre restaurant haut de gamme où une délicieuse carte bistronomique vous attend. Nos chambres, à la fois spacieuses et lumineuses, offrent une combinaison parfaitement équilibrée de confort moderne et de charme traditionnel alsacien. Elles disposent toutes d'une vue sur la forêt, le parc ou la plaine d'Alsace. Pour commencer votre journée, nous vous proposons un petit déjeuner copieux et savoureux. L'Hôtel & Spa Husseran Collections se trouve à proximité de Colmar, l'une des plus anciennes villes d'Alsace. Explorez son centre historique, admirez ses fascinants édifices religieux, et ne manquez pas de visits aux musées, comme celui de Bartholdi, l'homme qui a créé la Statue de la Liberté. Terminez votre tour par la Route des Vins pour une belle découverte de la riche culture de la région. N'oubliez pas de faire un saut à Eguisheim, à seulement 5 minutes en voiture de l'hôtel. Ce charmant village a été élu village préféré des français en juin 2013. Offrez-vous une parenthèse de détente et de découverte à L'Hôtel & Spa Husseran Collections, pour un séjour hors du temps.