Chambre double standard + Petit-déjeuner L'HG Hotel Il Settebello, situé dans la charmante localité de Marina di Cecina, dans la région toscane d'Italie, est un hôtel trois étoiles qui offre une combinaison idéale de confort et de proximité de la mer. Son emplacement stratégique en fait une destination parfaite pour ceux qui cherchent à se détendre le long de la côte, ainsi que pour ceux qui souhaitent explorer la beauté de la Toscane. L'hôtel présente une décoration qui mélange des éléments modernes avec le style classique italien, créant une ambiance accueillante et attrayante pour les clients. Avec un service personnalisé et de qualité, cet hôtel vous permet de profiter d'un séjour unique, avec un accès facile aux principaux points d'intérêt de la région. Parmi les installations offertes, se distingue son petit-déjeuner buffet varié, composé de produits frais locaux, qui comprennent des options de pâtisserie artisanale et de fruits typiques de la région. De plus, l'hôtel dispose de son propre restaurant, où les convives peuvent se délecter des saveurs authentiques de la cuisine toscane. Les autres services comprennent une réception disponible 24 heures sur 24, une connexion Wi-Fi gratuite, un parking privé et un service de location de vélos, facilitant ainsi l'exploration des environs. Il y a également des espaces communs tels qu'une terrasse avec vue sur la mer et un salon accueillant avec télévision pour se détendre après une journée d'activités. Les chambres de l'HG Hotel Il Settebello sont conçues pour offrir confort et repos. Décorées dans un style contemporain et pratique, elles sont équipées de la climatisation, d'une télévision à écran plat et d'un minibar. Certaines chambres disposent de balcons privés d'où vous pourrez profiter de la vue sur la mer et des magnifiques couchers de soleil. Un service de nettoyage quotidien et un coffre-fort sont également disponibles pour la tranquillité des clients. Ces chambres, spacieuses et lumineuses, sont parfaites pour recharger vos batteries après une journée d'exploration de la région. En ce qui concerne son emplacement, l'hôtel est un excellent point de départ pour découvrir les attractions touristiques à proximité. À quelques kilomètres se trouve le parc naturel des collines de Livourne, un lieu idéal pour les amateurs de randonnée et de nature. La ville voisine de Cecina offre diverses options culturelles, telles que des musées et des marchés où vous pourrez découvrir la riche tradition toscane. Les plages de Marina di Cecina, avec leur atmosphère sereine et leurs eaux cristallines, sont une destination très appréciée tant par les familles que par les voyageurs en quête de tranquillité et de contact avec la nature. Marina di Cecina est un lieu vibrant, riche en options de loisirs et d'activités de plein air. Les amateurs de sports nautiques peuvent pratiquer la planche à voile, le kitesurf ou profiter d'une excursion en bateau le long de la côte. Il existe également des pistes cyclables qui traversent des paysages naturels à couper le souffle entre campagne et côte. Sur le plan culturel, le musée archéologique de Cecina est une étape obligatoire, où sont exposées d'importantes découvertes des époques étrusque et romaine. Et pour les amateurs de gastronomie, la région regorge de restaurants servant des spécialités locales, telles que les pâtes pici et la célèbre bistecca alla fiorentina. Grâce à son emplacement, l'HG Hotel Il Settebello est facilement accessible tant pour ceux qui arrivent en avion qu'en train. L'aéroport international de Pise se trouve à moins de 60 kilomètres, facilitant les transferts. De plus, la gare de Cecina est à quelques minutes en voiture, se connectant aux principales villes d'Italie. Les lignes de bus locales facilitent également les déplacements dans les environs et la découverte des merveilles qu'offre cette charmante région de la Toscane.

Chambre double supérieure + Accès au spa L'Hôtel Olympic est un joyau caché en plein coeur d'Amsterdam, mélange charmant d'histoire et de modernité. Localisé majestueusement sur le rivage, ce havre de paix se trouve à proximité du Vondelpark et se distingue par son design minimaliste, un contraste rafraîchissant par rapport à l'architecture traditionnelle des édifices environnants. Imaginez-vous en train de vous installer confortablement dans votre chambre, de tomber sur le lit accueillant et de contempler les canaux d'Amsterdam et le stade majestueux depuis votre fenêtre. Un pur moment de détente vous attend dans ce cocon apaisant. Profitez de la douche exceptionnelle et des produits haut de gamme offerts par l'hôtel pour commencer agréablement votre journée. Amsterdam se laisse découvrir à vélo plutôt qu'en voiture, relevant du défi d'explorer ses ruelles intimistes. Pas de soucis, l'Olympic a prévu un parking privé pour votre véhicule. Louez un vélo et sillonnez les rues depuis le Rijksmuseum jusqu'aux canaux sinueux. Pour rester en forme après avoir savouré les délices locaux comme les bitterballen, l'hôtel met à votre disposition un spa de luxe et une salle de sport moderne. Idéalement situé, l'Olympic offre un accès rapide à l'effervescence culturelle d'Amsterdam. À quelques minutes de pédalage, le Stedelijk Museum vous ouvre les portes de l'art moderne. Pour une pause café, direction la place Leidseplein et ses terrasses accueillantes. Au crépuscule, rendez-vous au pub mythique Maloe Melo pour danser au rythme du rockabilly. L'Hôtel Olympic et Amsterdam se conjuguent pour vous offrir une expérience unique, fusion parfaite entre la quiétude hôtelière et le dynamisme citadin.