Chambre double standard + Petit-déjeuner En plein coeur de Sarlat-la-Canéda se trouve un charmant hôtel 3 étoiles, le Naâd, idéal pour explorer la pittoresque ville médiévale ou pour partir à l'aventure au sein des merveilles naturelles et culturelles du Périgord. C'est un point de départ de choix pour satisfaire toutes vos envies touristiques. Le Naâd, profitant d'une architecture en pierre éminemment gracieuse, offre un cadre sophistiqué et convivial. La décoration soignée et les installations haut de gamme fournissent un environnement serein pour se relaxer, avec notamment un lounge design disponible pour les apéritifs, garantissant une atmosphère intime. Les chambres, joliment aménagées, sont véritables havres de paix. Elles sont toutes bien équipées pour des nuits paisibles et enchanteresses. Le matin, un buffet pour le petit déjeuner est disposé avec un assortiment de produits biologiques et locaux, offrant des options sucrées et salées. Commencez votre séjour par une visite de la Maison de la Boétie, chef-d'oeuvre de l'architecture respectant les principes de la Renaissance florentine. Poursuivez sur votre lancée en visitant l'ancienne église Sainte-Marie, métamorphosée en un marché couvert par Jean Nouvel, pour une expérience unique. Pour finir, ne passez pas à côté de la Vallée de la Dordogne et ses châteaux offrant des panoramas à couper le souffle. En somme, l'hôtel Naâd vous promet une agréable échappée.

Chambre double supérieure + Petit-déjeuner Bienvenue à l'Hôtel L'Escale Marine, un établissement trois étoiles niché dans un cadre maritime idyllique. L'ambiance unique et le décor inspiré par l'univers de la voile en font une destination privilégiée. C'est l'endroit parfait pour une pause raffinée, alliant authenticité et confort. Chaque détail reflète le voyage et l'océan, créant une atmosphère sereine dès l'arrivée. À l'Hôtel L'Escale Marine, le bien-être des hôtes est une priorité. La journée débute avec un délicieux petit-déjeuner continental, servi dans un espace lumineux. On y trouve une sélection de produits frais pour un réveil gourmand. Pour rester connecté, le Wi-Fi est disponible gratuitement partout dans l'hôtel. Les chambres de l'Hôtel L'Escale Marine sont de véritables havres de paix. Elles sont conçues pour la détente après une journée bien remplie. Chaque chambre est décorée avec soin sur le thème marin. Elles disposent d'une literie confortable, d'une salle de bain privée et de toutes les commodités nécessaires. Certaines chambres offrent même une vue apaisante sur les environs. L'Hôtel L'Escale Marine bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer les environs. Le port de plaisance, avec ses bateaux colorés et son atmosphère animée, est à quelques pas. Le centre historique, avec ses rues pavées et ses bâtiments anciens, est également facilement accessible. Les plages de sable fin sont tout proches, parfaites pour une promenade relaxante. Autour de l'Hôtel L'Escale Marine, les activités ne manquent pas. Les passionnés de culture apprécieront le musée maritime local et ses expositions navales. Ils pourront aussi visiter les galeries d'art mettant en avant des artistes régionaux. Pour les sportifs, la voile, le paddle ou les excursions en bateau sont des options populaires. Les sentiers côtiers offrent de superbes opportunités de randonnée. La gastronomie locale est à l'honneur, avec des restaurants proposant des fruits de mer frais et des spécialités régionales. L'Hôtel L'Escale Marine est très facile d'accès. L'aéroport le plus proche se trouve à moins de 25 kilomètres, idéal pour les voyages en avion. La gare ferroviaire est à courte distance, simplifiant les arrivées en train. Des arrêts de bus sont également situés à proximité, assurant une bonne connexion avec la ville et ses environs.